"have a thirst for" in Turkish
Definition
Bir şeyi (özellikle bilgi, deneyim veya macera) çok istemek; bir şeyi şiddetle arzulamak.
Usage Notes (Turkish)
Bu deyimsel bir ifadedir, daha çok resmi veya edebi bağlamlarda ve 'bilgi', 'macera', 'başarı' gibi soyut kelimelerle kullanılır. Gerçek susuzluğu anlatmak için kullanılmaz.
Examples
She has a thirst for knowledge.
O, **bilgiye çok susamış** durumda.
Many young people have a thirst for adventure.
Birçok genç **maceraya çok susamış** durumda.
Do you have a thirst for success?
**Başarıya çok susamış** mısın?
Ever since she was a kid, she’s had a thirst for learning new things.
Çocukluğundan beri, hep **yeni şeyler öğrenmeye çok susamıştır**.
If you have a thirst for travel, you’ll love this job.
Eğer **seyahate çok susamışsan**, bu işi seversin.
He’s always had a thirst for pushing his limits.
O, her zaman kendi sınırlarını zorlamaya **çok susamış** biriydi.