"harrowing" in Hindi

• दिल दहला देने वाला
• दर्दनाक

Definition

बेहद पीड़ादायक या परेशान करने वाला; जो अत्यधिक भावनात्मक दर्द या डर पैदा करे।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द औपचारिक या साहित्यिक है; केवल अत्यधिक परेशान करने वाले अनुभवों के लिए इस्तेमाल होता है। 'experience', 'ordeal', 'story', 'account' के साथ आम है। साधारण परेशानी या दर्द के लिए नहीं।

Examples

The movie was a harrowing story of survival.

यह फिल्म एक **दिल दहला देने वाली** जीवित रहने की कहानी थी।

She shared her harrowing experience during the storm.

उसने तूफ़ान के दौरान अपनी **दर्दनाक** कहानी साझा की।

The rescue team went through a harrowing ordeal.

राहत दल को एक **दिल दहला देने वाली** परीक्षा से गुजरना पड़ा।

That was a truly harrowing night—we thought we'd never get out.

वो सच में एक **दिल दहला देने वाली** रात थी—हमें लगा था कि हम कभी बाहर नहीं निकलेंगे।

Reading about his journey was a harrowing experience.

उसकी यात्रा के बारे में पढ़ना अपने आप में एक **दर्दनाक** अनुभव था।

He gave a harrowing account of what happened during the war.

उसने युद्ध के दौरान जो हुआ उसका एक **दिल दहला देने वाला** वर्णन किया।