"harrowing" in Portuguese (BR)
Definition
Extremamente angustiante ou perturbador; causa grande dor emocional ou medo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo formal ou literário; descreve experiências extremamente angustiantes, nunca desconfortos leves. Frequentemente usado com 'experience', 'ordeal', 'story', 'account'. Não se usa para incômodos físicos pequenos.
Examples
The movie was a harrowing story of survival.
O filme foi uma história de sobrevivência **angustiante**.
She shared her harrowing experience during the storm.
Ela compartilhou sua experiência **angustiante** durante a tempestade.
The rescue team went through a harrowing ordeal.
A equipe de resgate passou por uma provação **angustiante**.
That was a truly harrowing night—we thought we'd never get out.
Foi uma noite realmente **angustiante**; achamos que nunca sairíamos.
Reading about his journey was a harrowing experience.
Ler sobre a jornada dele foi uma experiência **angustiante**.
He gave a harrowing account of what happened during the war.
Ele fez um relato **angustiante** do que aconteceu durante a guerra.