"hang on" in Urdu

• ذرا رکو
• ہمت نہ ہارو

Definition

کسی سے تھوڑی دیر انتظار کرنے یا صبر کرنے کو کہا جاتا ہے۔ اس کا مطلب ہمت نہ ہارنا اور کوشش جاری رکھنا بھی ہوسکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ غیر رسمی اور عام بول چال میں زیادہ استعمال ہوتا ہے۔ فون پر یا کسی چیز کا انتظار کروانا ہو تو 'ذرا رکو'، اور حوصلہ دینے کے لئے 'ہمت نہ ہارو' استعمال ہوتا ہے۔

Examples

Hang on, I have to find my keys.

**ذرا رکو**، مجھے اپنی چابیاں تلاش کرنی ہیں۔

Can you hang on for a minute?

کیا آپ ایک منٹ **رک** سکتے ہیں؟

Just hang on, help is coming.

**ہمت نہ ہارو**، مدد آ رہی ہے۔

Hang on, I’ll be right back.

**ذرا رکو**، میں ابھی واپس آتا ہوں۔

Things are tough, but you just have to hang on.

حالات مشکل ہیں، لیکن آپ کو **ہمت نہ ہارنی** ہوگی۔

Could you hang on while I check something?

کیا آپ انتظار **کر** سکتے ہیں جب تک میں کچھ چیک کروں؟