"hang back" in Hindi

• पीछे रहना
• हिचकिचाना

Definition

दूसरों के मुकाबले पीछे रहना, अक्सर इसलिए क्योंकि आप अनिश्चित महसूस करते हैं या तुरंत भाग नहीं लेना चाहते; इसका अर्थ हिचकिचाना भी है।

Usage Notes (Hindi)

यह अनौपचारिक वाक्यांश है, शारीरिक रूप से (जैसे समूह से पीछे चलना) या संकोच (कार्य में हिचक) दोनों में इस्तेमाल होता है। आमतौर पर 'Don’t hang back' जैसे वाक्यांशों में मिलता है। इसका अर्थ इंकार नहीं बल्कि असहज या हिचकिचाहट है।

Examples

Please don't hang back; come in and join us.

कृपया **पीछे न रहें**; अंदर आकर हमारे साथ जुड़ें।

Some students hang back when the teacher asks questions.

कुछ छात्र जब शिक्षक सवाल पूछते हैं तो **हिचकिचाते हैं**।

He often hangs back and lets others go first.

वह अक्सर **पीछे रहता है** और दूसरों को पहले जाने देता है।

Don’t hang back—just go up there and introduce yourself!

**हिचकिचाओ मत**—सीधे जाकर खुद का परिचय दो!

If you always hang back, you’ll miss a lot of opportunities.

अगर आप हमेशा **हिचकिचाते रहेंगे**, तो कई मौके चूक जाएंगे।

They all rushed to the front, but I decided to hang back and watch.

सब आगे बढ़ गए, लेकिन मैंने **पीछे रहकर** देखना चुना।