"hang back" in Chinese (Simplified)
落在后面犹豫
Definition
指没有跟上别人而留在后面，通常因为不确定或不愿意积极参与；也可以表示犹豫做某事。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
属于口语表达，可用于实际行动（如走在队伍最后）或心理上犹豫。常用在鼓励参与时，如'Don’t hang back'。不是拒绝，只是表示犹豫或被动。
Examples
Please don't hang back; come in and join us.
请不要**落在后面**，进来加入我们吧。
Some students hang back when the teacher asks questions.
有些学生在老师提问时会**犹豫**。
He often hangs back and lets others go first.
他经常**落在后面**，让别人先走。
Don’t hang back—just go up there and introduce yourself!
不要**犹豫**—快去自我介绍吧！
If you always hang back, you’ll miss a lot of opportunities.
如果你总是**犹豫**，会错过很多机会。
They all rushed to the front, but I decided to hang back and watch.
大家都冲到前面了，但我决定**留在后面**观察一下。