"hammer away" in Hindi

• बार-बार ज़ोर देना
• लगातार प्रयास करना

Definition

किसी चीज़ को बार-बार दोहराना या उस पर लगातार मेहनत करना, खासकर जब बार-बार चर्चा या जोर देना हो।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर बोलचाल में प्रयोग होता है, जब कोई व्यक्ति किसी बात को लगातार दोहराता या किसी काम में बार-बार कोशिश करता है। "hammer away at a problem" या "hammer away at the same point" आम तौर पर उपयोग होते हैं।

Examples

She kept hammering away at the math problems until she solved them.

वह तब तक गणित के सवालों पर **बार-बार मेहनत करती रही** जब तक हल नहीं हो गए।

The teacher hammered away at the importance of studying every day.

अध्यापक ने हर दिन पढ़ने के महत्व को **बार-बार दोहराया**।

He hammers away at his writing until it’s perfect.

वह तब तक अपनी लिखाई पर **लगातार काम करता है** जब तक सही न हो जाए।

Even when people got bored, she just kept hammering away at her idea.

लोग ऊब भी गए, तब भी वह अपनी बात पर **जोर देती रही**।

You can’t just hammer away at the same point—you need to listen, too.

आप हमेशा एक ही बात पर **जोर** नहीं दे सकते, आपको सुनना भी चाहिए।

They’ve been hammering away at improving the app for months now.

वे महीनों से ऐप को बेहतर बनाने पर **लगातार काम कर रहे हैं**।