"gunsel" in Indonesian
Definition
'Anak buah bersenjata' adalah sebutan untuk penjahat muda yang bekerja untuk gembong atau bos mafia dan membawa senjata api.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya terdengar di film dan novel kriminal klasik, jarang diucapkan dalam percakapan sehari-hari. Tidak sama dengan 'preman' atau 'penembak', kata ini lebih khusus untuk asisten muda bersenjata dari gengster.
Examples
The boss sent his favorite gunsel to deliver the package.
Bos mengirim **anak buah bersenjata** kesayangannya untuk mengantarkan paket itu.
A gunsel never asks questions, he just does the job.
Seorang **anak buah bersenjata** tidak pernah bertanya, dia hanya menjalankan tugasnya.
People were afraid when the gunsel walked into the bar.
Orang-orang menjadi takut ketika **anak buah bersenjata** masuk ke bar.
He thinks he's tough, but he's no more than a two-bit gunsel.
Dia pikir dia tangguh, tapi dia tidak lebih dari **anak buah bersenjata** kelas teri.
The detective kept his eye on the nervous gunsel in the corner.
Detektif terus mengawasi **anak buah bersenjata** yang gelisah di pojok ruangan.
Back in the day, every mob boss had a loyal gunsel by his side.
Dulu, setiap bos mafia selalu punya **anak buah bersenjata** setia di sisinya.