"gripped" in Urdu

• مضبوطی سے پکڑا
• مکمل طور پر قابو میں آیا

Definition

کسی چیز کو مضبوطی سے پکڑنا یا کسی جذبے یا دلچسپی میں پوری طرح ڈوب جانا۔

Usage Notes (Urdu)

لفظی طور پر (کسی چیز کو مضبوطی سے تھامنا) اور مجازی طور پر (مثلاً 'خوف کے زیر اثر ہونا' یا 'کہانی میں ڈوب جانا') دونوں موقعوں پر استعمال ہوتا ہے۔ کتابوں اور فلموں میں دلچسپ یا سنسنی خیز مناظر کیلئے عام لفظ ہے۔

Examples

He gripped the rope tightly.

اس نے رسی کو **مضبوطی سے پکڑا**۔

She was gripped by fear.

وہ خوف سے **مکمل طور پر قابو میں آگئی** تھی۔

The story gripped the whole class.

کہانی نے پوری کلاس کو **اپنے قبضے میں لے لیا**۔

I was so gripped by the movie that I forgot to check my phone.

میں فلم میں اتنا **ڈوب گیا** کہ اپنا فون چیک کرنا بھول گیا۔

Her hands were gripped with excitement as she opened the gift.

تحفہ کھولتے وقت اس کے ہاتھ خوشی سے **مضبوطی سے پکڑے** ہوئے تھے۔

Everyone was gripped from the first chapter of the book.

سب کتاب کے پہلے باب سے ہی **مکمل طور پر قابو میں آگئے** تھے۔