"grey cells" in Korean

회색 세포 (뇌)

Definition

비공식적인 표현으로, 머리의 세포를 의미하며 특히 지능이나 사고, 추론 능력을 가리킨다.

주로 영국 영어와 탐정소설(아가사 크리스티 작품 등)에서 사용된다. 'use your grey cells'는 머리를 써보라는 의미. 과학적 용어 아님.

Use your grey cells to solve the puzzle.

퍼즐을 풀려면 네 **회색 세포**를 써 봐.

Hercule Poirot trusts his grey cells to find the truth.

에르퀼 푸아로는 진실을 찾을 때 자신의 **회색 세포**를 믿는다.

You need to train your grey cells every day.

매일 네 **회색 세포**를 훈련시켜야 해.

Let’s put our grey cells to work and crack this mystery.

우리의 **회색 세포**를 써서 이 미스터리를 풀어보자.

That quiz was tough—it really made my grey cells work hard!

그 퀴즈 진짜 어려웠어—**회색 세포**들이 엄청 열심히 일했다!

If you want to win, you’ll have to use those grey cells of yours.

이기고 싶으면 네 **회색 세포**를 써야 할 거야.