"grapple" in Hindi

• संघर्ष करना
• जूझना
• पकड़ना (लड़ाई में)

Definition

कठिन समस्या से जूझने या हल करने की कोशिश करना, या किसी को पकड़कर शारीरिक रूप से लड़ना।

Usage Notes (Hindi)

'Grapple with' आमतौर पर किसी मुश्किल समस्या या चुनौती का सामना करने में प्रयुक्त होता है ('grapple with a problem')। इसका अर्थ शारीरिक रूप से जूझना भी हो सकता है। औपचारिक या तटस्थ उपयोग, समाचार या अकादमिक लेखों में सामान्य। 'Grip' (मजबूती से पकड़ना) से न confund करें।

Examples

He had to grapple with his fear of heights.

उसे अपनी ऊँचाई का डर **संघर्ष करना** पड़ा।

The two wrestlers began to grapple on the mat.

दोनों पहलवान चटाई पर **जूझने** लगे।

She tried to grapple with the complex math problem.

उसने जटिल गणित के सवाल से **संघर्ष किया**।

Many people grapple with balancing work and family life.

कई लोग काम और पारिवारिक जीवन को संतुलित करने के लिए **संघर्ष करते हैं**।

I still grapple with what happened that night.

मैं आज भी उस रात की घटना से **संघर्ष करता हूँ**।

You need some time to grapple with big changes in life.

जीवन में बड़े बदलावों से **जूनझने** के लिए समय चाहिए।