"grapple" in Portuguese (PT)
Definition
Tentar resolver ou enfrentar um problema difícil, ou lutar fisicamente com alguém, segurando-o.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Grapple with' é frequente para lidar com desafios ou problemas ('grapple with a challenge'). Pode também referir-se a uma luta física. É um termo formal ou neutro, comum na comunicação académica ou jornalística. Não confundir com 'grip' (agarrar com força).
Examples
He had to grapple with his fear of heights.
Ele teve de **lutar** contra o seu medo de alturas.
The two wrestlers began to grapple on the mat.
Os dois lutadores começaram a **lutar** no colchão.
She tried to grapple with the complex math problem.
Ela tentou **enfrentar** o problema complexo de matemática.
Many people grapple with balancing work and family life.
Muitas pessoas **lutam** para equilibrar o trabalho e a vida familiar.
I still grapple with what happened that night.
Ainda **tento lidar** com o que aconteceu naquela noite.
You need some time to grapple with big changes in life.
Precisas de tempo para **lutar** com grandes mudanças na vida.