"grabby" in Spanish
Definition
Una persona 'grabby' siempre intenta quedarse con cosas para sí misma, a menudo sin pensar en los demás. También puede describir algo o alguien muy ansioso o codicioso por la atención o los objetos.
Usage Notes (Spanish)
'Grabby' es informal y se usa a menudo de manera juguetona o levemente negativa, especialmente respecto a niños o personas egoístas. Se escucha en frases como 'grabby hands'. A veces se usa para objetos (como anuncios muy llamativos) que buscan llamar la atención.
Examples
My little brother gets grabby with his toys.
Mi hermanito se pone **acaparador** con sus juguetes.
Don’t be so grabby—there’s enough food for everyone.
No seas tan **acaparador**—hay comida para todos.
She got grabby and tried to take all the markers.
Ella se puso **acaparadora** e intentó quedarse con todos los marcadores.
The ad is way too grabby—it’s just shouting for my attention.
Ese anuncio es demasiado **llamativo**, está gritando por mi atención.
Watch out for his grabby hands when there’s cake on the table!
¡Cuidado con sus manos **acaparadoras** cuando hay pastel en la mesa!
She’s not being mean, just a little grabby because she loves puppies so much.
No es mala, solo está un poco **acaparadora** porque le encantan los cachorros.