"good egg" in Urdu

• اچھا انسان
• نیک انسان

Definition

ایک دوستانہ، قابل اعتماد یا مہربان انسان؛ جس کو پسند کرنا آسان ہو اور اسے اچھا سمجھا جاتا ہو۔ عام بول چال میں استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

ہمیشہ غیر رسمی، معمولی طور پر پرانا مگر پیار سے/مخلصانہ استعمال ہوتا ہے۔ زیادہ تر مردوں کے لیے مگر اچھی فطرت کے کسی انسان کے لیے بھی کہا جا سکتا ہے۔ معنٰی میں 'اچھا انسان' جیسا پیار بھرا تاثر ہے۔

Examples

Tom is a good egg. Everyone likes him.

ٹام ایک **اچھا انسان** ہے۔ سب اس کو پسند کرتے ہیں۔

I can always trust Sarah. She’s a good egg.

میں ہمیشہ سارہ پر بھروسہ کر سکتا ہوں۔ وہ **اچھی انسان** ہے۔

Thank you for helping me—you’re a good egg!

میری مدد کرنے کا شکریہ—تم **اچھے انسان** ہو!

Mark stayed late to help clean up—he’s such a good egg.

مارک دیر تک صفائی میں مدد کرتا رہا—وہ واقعی **اچھا انسان** ہے۔

You can always count on Jake—he’s a real good egg.

تم ہمیشہ جیک پر بھروسہ کر سکتے ہو—وہ واقعی **اچھا انسان** ہے۔

Don’t worry, Sam’s a good egg—he’ll take care of it.

فکر مت کرو، سیم **اچھا انسان** ہے—وہ سنبھال لے گا۔