"go under the knife" in Hindi
Definition
किसी सर्जरी या ऑपरेशन से गुजरना, आमतौर पर अनौपचारिक भाषा में; इसमें सौंदर्य सर्जरी भी शामिल हो सकती है।
Usage Notes (Hindi)
यह एक अनौपचारिक मुहावरा है जो सर्जरी या महत्वपूर्ण ऑपरेशन के लिए बताया जाता है; छोटे इलाज या बिना ऑपरेशन के लिए इस्तेमाल नहीं होता।
Examples
He has to go under the knife next week for his knee injury.
उसे अपने घुटने की चोट के लिए अगले हफ्ते **सर्जरी करवानी** पड़ेगी।
My mother went under the knife to remove her appendix.
मेरी माँ ने एपेंडिक्स निकलवाने के लिए **सर्जरी करवाई**।
Are you really ready to go under the knife?
क्या तुम सच में **सर्जरी करवाने** के लिए तैयार हो?
After years of back pain, I finally decided to go under the knife.
सालों की पीठ दर्द के बाद, मैंने आखिरकार **सर्जरी करवाने** का फैसला किया।
She swore she would never go under the knife for cosmetic reasons.
उसने कसम खाई थी कि वह कभी भी सौंदर्य के लिए **सर्जरी नहीं करवाएगी**।
If his heart condition gets worse, he might have to go under the knife sooner than expected.
अगर उसकी दिल की समस्या बढ़ गई, तो उसे उम्मीद से पहले ही **सर्जरी करानी** पड़ सकती है।