"go through" in Indonesian

• mengalami
• melewati (masa sulit)
• memeriksa

Definition

Mengalami sesuatu yang sulit atau penting, atau memeriksa sesuatu secara teliti. Sering dipakai saat menghadapi tantangan atau memeriksa catatan, daftar, dan lain-lain.

Usage Notes (Indonesian)

'Go through' umum di situasi informal, seperti 'go through a tough time' (mengalami masa sulit), 'go through your bag' (memeriksa tas), atau 'go through security' (melalui pemeriksaan). Tidak dipakai untuk berjalan melewati tempat.

Examples

He had to go through many tests at the hospital.

Dia harus **mengalami** banyak tes di rumah sakit.

Please go through your notes before the exam.

Tolong **periksa** catatanmu sebelum ujian.

We need to go through this list together.

Kita perlu **memeriksa** daftar ini bersama-sama.

She's going through a really tough breakup right now.

Dia sedang **mengalami** putus cinta yang berat saat ini.

I had to go through my bag three times to find my keys.

Saya harus **memeriksa** tas saya tiga kali untuk menemukan kunci saya.

You wouldn’t believe how much paperwork I had to go through to get that visa.

Kamu tidak akan percaya berapa banyak dokumen yang harus saya **lewati** untuk mendapatkan visa itu.