"glimmers" in Urdu

• ہلکی جھلکیاں
• ہلکی امیدیں

Definition

بہت ہلکی یا چھوٹی سی روشنی، یا کسی چیز (جیسے امید یا سمجھ) کی ہلکی سی علامت۔ اکثر ایسے موقع پر استعمال ہوتی ہے جب کچھ بمشکل نظر آ رہا ہو یا ابھی شروع ہوا ہو۔

Usage Notes (Urdu)

’glimmers‘ اکثر 'of' کے ساتھ آتا ہے، جیسے 'glimmers of hope'۔ یہ لفظ باریک یا کمزور احساسات کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، خصوصاً تحریری اور بیانیہ جملوں میں۔

Examples

The stars showed small glimmers in the night sky.

ستاروں نے رات کے آسمان میں چھوٹی **ہلکی جھلکیاں** دکھائیں۔

She felt glimmers of hope after hearing the news.

خبر سن کر اس نے **امید کی ہلکی جھلکیاں** محسوس کیں۔

The fire gave off faint glimmers in the darkness.

آگ نے اندھیرے میں ہلکی **جھلکیاں** دیں۔

There are still glimmers of kindness in this city, even when things look tough.

مشکل حالات میں بھی اس شہر میں ابھی بھی **مہربانی کی ہلکی جھلکیاں** باقی ہیں۔

His face broke into glimmers of a smile at her joke.

اس کے لطیفے پر اس کے چہرے پر **مسکراہٹ کی ہلکی جھلکیاں** ابھر آئیں۔

Even in disappointment, she found glimmers of what could be possible next time.

مایوسی میں بھی، اس نے اگلی بار کی ممکنات کی **ہلکی جھلکیاں** دیکھیں۔