"glimmers" in Portuguese (BR)
Definition
Luzes fracas ou pequenos sinais de algo (como esperança ou compreensão). Usado para descrever algo quase invisível ou em início.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Glimmers' costuma aparecer com 'of' (ex: 'glimmers of hope') para ideias abstratas. Sugere sutileza, algo fraco e não evidente. Mais usado em inglês escrito ou descritivo.
Examples
The stars showed small glimmers in the night sky.
As estrelas mostraram pequenos **brilhos fracos** no céu noturno.
She felt glimmers of hope after hearing the news.
Ela sentiu **brilhos fracos** de esperança após ouvir a notícia.
The fire gave off faint glimmers in the darkness.
O fogo soltava **brilhos fracos** na escuridão.
There are still glimmers of kindness in this city, even when things look tough.
Ainda existem **brilhos fracos** de bondade nesta cidade, mesmo quando tudo parece difícil.
His face broke into glimmers of a smile at her joke.
Seu rosto mostrou **brilhos fracos** de um sorriso com a piada dela.
Even in disappointment, she found glimmers of what could be possible next time.
Mesmo na decepção, ela encontrou **brilhos fracos** do que poderia ser possível da próxima vez.