"glad you could stop by" in Hindi

• अच्छा लगा कि आप आ सके

Definition

यह एक विनम्र और मित्रवत अभिव्यक्ति है जो दर्शाती है कि जब कोई आपके यहाँ आता है तो आपको खुशी होती है, खासकर अगर वह थोड़ी देर के लिए या अचानक आ जाए।

Usage Notes (Hindi)

बहुत ही विनम्र एवं गर्मजोशी से भरी अभिव्यक्ति है, जब अतिथि अचानक या बिना पूर्व योजना के आएँ तो अधिक प्रयुक्त होती है। औपचारिक कार्यक्रमों में प्रायः नहीं कहा जाता।

Examples

Glad you could stop by! Would you like something to drink?

**अच्छा लगा कि आप आ सके**! क्या कुछ पीना चाहेंगे?

It's great to see you. Glad you could stop by before you left town.

आपसे मिलकर अच्छा लगा। **अच्छा लगा कि आप आ सके** शहर छोड़ने से पहले।

We were just talking about you! Glad you could stop by.

हम अभी आपकी बात कर रहे थे! **अच्छा लगा कि आप आ सके**।

Hey, glad you could stop by—I wasn't expecting to see you today!

अरे, **अच्छा लगा कि आप आ सके**—मैंने आज उम्मीद नहीं की थी।

Glad you could stop by, even if it was just for a few minutes.

**अच्छा लगा कि आप आ सके**, भले ही कुछ ही मिनटों के लिए सही।

It was nice catching up. Glad you could stop by!

अच्छा लगा बात करके। **अच्छा लगा कि आप आ सके**!