"give in" in Turkish
Definition
Birinin isteğine veya baskısına daha fazla karşı koyamayarak sonunda kabul etmek.
Usage Notes (Turkish)
Gündelikten nötr dile kadar kullanılabilir. 'Sonunda boyun eğmek', 'boyun eğmemek' gibi birleşik kullanımlar yaygın. 'give up' yani tamamen vazgeçmekle karıştırılmamalı.
Examples
After hours of negotiation, they finally gave in.
Saatlerce süren müzakerelerden sonra sonunda **boyun eğdiler**.
She did not want to give in to peer pressure.
O, akran baskısına **boyun eğmek** istemedi.
If you think you are right, don’t give in easily.
Eğer haklı olduğunu düşünüyorsan kolayca **boyun eğme**.
My parents wouldn’t give in, no matter how much I begged.
Ne kadar çok yalvarsam da, ailem asla **boyun eğmedi**.
Eventually, the coach gave in and let us take a break.
Sonunda koç **dayanamadı** ve bize ara vermemize izin verdi.
I’m not going to give in just because things are tough.
Sadece işler zor diye **boyun eğmeyeceğim**.