"give a go" in Indonesian
Definition
Mencoba melakukan sesuatu untuk pertama kali, biasanya untuk melihat apakah kamu suka atau bisa melakukannya. Ungkapan ini santai dan akrab.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi ini tidak formal, sering dipakai dalam percakapan santai. Biasanya memakai bentuk 'give it a go'. Untuk situasi formal, gunakan 'coba' atau 'mencoba'.
Examples
I'll give a go at cooking tonight.
Malam ini aku akan **mencoba** masak.
Why not give a go at learning guitar?
Kenapa tidak **mencoba** belajar gitar?
He wants to give a go to painting.
Dia ingin **mencoba** melukis.
I've never done yoga, but I'm ready to give it a go.
Aku belum pernah yoga, tapi aku siap **mencobanya**.
You should just give it a go—what's the worst that can happen?
Kamu harusnya **coba saja**—paling buruk apa sih?
I've always wanted to give a go at baking bread from scratch.
Aku selalu ingin **mencoba** buat roti dari awal.