"give a damn" in Indonesian
Definition
Peduli atau acuh terhadap sesuatu atau seseorang; biasanya digunakan secara negatif untuk menunjukkan sama sekali tidak peduli.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat tidak formal; frasa 'tidak peduli' sering dipakai untuk menunjukkan ketidakpedulian penuh. Hindari penggunaan di situasi formal.
Examples
I don't give a damn about what people say.
Aku **tidak peduli** apa kata orang.
She really doesn't give a damn about fashion.
Dia benar-benar **tidak peduli** tentang fashion.
Do you give a damn about the environment?
Kamu **peduli** dengan lingkungan tidak?
Frankly, I don't give a damn what happens next.
Sejujurnya, aku **tidak peduli** apa yang akan terjadi nanti.
He acts like he doesn't give a damn, but I know he cares.
Dia bersikap seperti tidak **peduli**, tapi aku tahu dia sebenarnya peduli.
You think I give a damn about your opinion? Think again.
Kamu pikir aku **peduli** dengan pendapatmu? Pikir lagi.