"get your buns over here" in Hindi

• इधर आ जा (अनौपचारिक)
• यहाँ जल्दी आ (बोलचाल)

Definition

यह किसी को मज़ाकिया और अनौपचारिक तरीके से जल्दी बुलाने का तरीका है। यह टोन पर निर्भर करता है कि यह दोस्ताना या थोड़ा हुक्म देने जैसा लगे।

Usage Notes (Hindi)

बहुत अनौपचारिक और मस्ती भरे माहौल में इस्तेमाल करें; 'buns' मतलब 'पीठ/नितंब' मज़ाकिया ढंग से, यहाँ सिर्फ जल्दी बुलाने के लिए। औपचारिक स्थितियों में न प्रयोग करें।

Examples

Hey, get your buns over here! Dinner is ready.

अरे, **इधर आ जा**! खाना तैयार है।

Mom said to get your buns over here now!

माँ ने कहा है **यहाँ जल्दी आ**!

Can you get your buns over here and help me, please?

क्या तुम **यहाँ आ कर** मेरी मदद कर सकते हो?

If you don’t get your buns over here in five seconds, I’m starting without you!

अगर तुम पाँच सेकंड में **यहाँ नहीं आए** तो मैं शुरू कर दूंगा!

Alright, team, get your buns over here for a quick meeting.

ठीक है, टीम, **इधर आ जाओ** जल्दी से मीटिंग के लिए।

You heard me—get your buns over here and check this out!

तुमने सुन लिया—**यहाँ आ जाओ** और ये देखो!