"get well" in Portuguese (BR)

melhorarficar bem

Definition

Recuperar-se de uma doença ou lesão e voltar a ficar saudável. Geralmente usado para desejar melhoras a alguém.

"Get well" geralmente aparece como um desejo, especialmente em "get well soon". Informal e amigável, raramente usado no sentido médico literal.

I hope you get well soon.

Espero que você **melhore** logo.

Please rest and get well.

Por favor, descanse e **melhore**.

Take your medicine to get well.

Tome seu remédio para **melhorar**.

Sending you lots of love—get well soon!

Mandando muito amor—**melhore** logo!

Everyone at work hopes you get well and come back soon.

Todo mundo no trabalho espera que você **melhore** e volte logo.

If you need anything while you get well, let me know.

Se precisar de algo enquanto **se recupera**, me avise.