"get outta here" in Indonesian
Definition
Ungkapan informal untuk menyuruh seseorang pergi atau mengekspresikan rasa heran dan tidak percaya pada sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat informal, pakai hanya untuk teman atau keluarga. Bisa dipakai untuk menunjukkan tidak percaya atau bercanda.
Examples
Get outta here! You can't be serious.
**Keluar dari sini**! Masa, kamu serius?
My dad told me to get outta here when he was cleaning.
Ayahku bilang **keluar dari sini** waktu dia sedang bersih-bersih.
Please get outta here if you are not feeling well.
Kalau kamu tidak enak badan, tolong **keluar dari sini**.
You got a new car? Get outta here!
Kamu beli mobil baru? **Yang benar saja!**
Come on, get outta here—that's the funniest thing I've heard all day!
Ah yang benar saja, **keluar dari sini**—itu cerita paling lucu hari ini!
If you don't like it, you can just get outta here.
Kalau kamu tidak suka, ya **keluar dari sini** saja.