"get about" in Russian
Definition
Разъезжать или передвигаться с места на место, быть активным вне дома или несмотря на ограничения по здоровью посещать разные места.
Usage Notes (Russian)
Неофициальное выражение, часто в британском английском. Применяется для пожилых или маломобильных людей, а также для путешественников. В американском английском обычно говорят 'get around'.
Examples
After the accident, she couldn't get about without help.
После аварии она не могла **передвигаться** без помощи.
He likes to get about and visit new countries every year.
Он любит **бывать в разных местах** и каждый год посещает новые страны.
As she got older, it became harder to get about.
С возрастом ей стало труднее **передвигаться**.
How do you usually get about in the city? By bus or by bike?
Как ты обычно **передвигаешься** по городу? На автобусе или на велосипеде?
Despite his injury, he managed to get about on crutches.
Несмотря на травму, ему удалось **передвигаться** на костылях.
She loves to get about and is always out meeting friends or exploring new places.
Она любит **бывать в разных местах** и всегда где-то гуляет или встречается с друзьями.