"gateways" in Japanese
門ゲートウェイ (IT/技術)
Definition
門は場所と場所の間を行き来するための入り口や通路です。また、IT分野などで何か新しいことにアクセスする手段としても使われます。
Usage Notes (Japanese)
物理的な入り口だけでなく、IT用語としてもよく使います(例:'インターネットゲートウェイ' や 'ペイメントゲートウェイ')。複数形は複数の出入口やアクセス手段を指します。'doorways'は主に物理的なドアを意味します。
Examples
The city has many historic gateways.
この街には多くの歴史的な**門**があります。
The museum's main gateways open at 9 a.m.
博物館の主な**門**は午前9時に開きます。
Online gateways make shopping easier.
オンラインの**ゲートウェイ**のおかげで買い物が簡単です。
These gateways to the city are packed during festivals.
祭りの時期はこれらの**門**から街が混雑します。
Payment gateways protect your information when you pay online.
**ペイメントゲートウェイ**はオンライン決済時にあなたの情報を守ります。
Education and hard work can be gateways to new opportunities.
教育や努力は新しい機会への**門**になりうる。