"gaffer" in Indonesian
Definition
'Gaffer' dalam film/TV adalah kepala listrik yang bertanggung jawab atas pencahayaan. Dalam bahasa Inggris British informal, juga bisa berarti bos atau orang tua laki-laki.
Usage Notes (Indonesian)
Dalam bahasa Inggris Amerika, 'gaffer' hampir selalu konteks produksi film. Di Inggris, juga untuk bos di pekerjaan kasar atau orang tua laki-laki. Jangan bingung dengan 'gaffer tape'.
Examples
The gaffer sets up all the lights for the movie.
**Gaffer** yang mengatur semua lampu untuk film.
Ask the gaffer if we can have more light here.
Tanya ke **gaffer** apakah kita bisa tambah lampu di sini.
My uncle is the gaffer on that TV show.
Pamanku adalah **gaffer** di acara TV itu.
If you want a pay raise, you'll need to talk to the gaffer.
Kalau mau naik gaji, kamu harus bicara dengan **gaffer**.
The old gaffer tells the best stories at lunch.
**Gaffer** tua itu selalu bercerita terbaik saat makan siang.
Don't mess with the gaffer, or you'll be in trouble.
Jangan macam-macam dengan **gaffer**, nanti kena masalah.