"fuss over" in Turkish
Definition
Birine ya da bir şeye gereğinden fazla ilgi, özen veya dikkat göstermek.
Usage Notes (Turkish)
Genelde aile ortamında, özellikle ebeveynler ve yaşlılar için kullanılır; bazen gereksiz olduğu ima edilir. 'fuss about' başka anlam taşır.
Examples
My grandma likes to fuss over me when I visit her.
Büyükannem beni ziyaret ettiğimde bana **gereğinden fazla ilgi gösterir**.
Stop fussing over your hair and let's go!
Saçınla **gereğinden fazla ilgilenmeyi** bırak da hadi gidelim!
She loves to fuss over her cat.
Kedisinin üzerine **gereğinden fazla titrer**.
Don’t fuss over me, I’m fine!
Benim için **üzerime titreme**, iyiyim!
The teacher tends to fuss over the new students more than others.
Öğretmen yeni öğrencilere diğerlerinden daha çok **gereğinden fazla ilgi gösterir**.
He hates it when people fuss over him on his birthday.
Doğum gününde insanlar onunla **gereğinden fazla ilgilenince** bundan hoşlanmaz.