"furor" in Urdu

• ہنگامہ
• جوش
• شور

Definition

کسی واقعہ یا اعلان کے بعد اچانک تیز جذبہ، غصہ یا عوامی ردعمل؛ بعض اوقات بہت زیادہ جوش کا اظہار بھی ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً خبروں یا تعلیمی سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔ 'create a furor' یا 'public furor' جیسے فقرے شور یا ردعمل ظاہر کرتے ہیں۔ 'fury' (غصہ) سے مختلف ہے۔ مثبت اور منفی دونوں سیاق میں آئے گا۔

Examples

The politician's speech caused a furor in the city.

سیاستدان کی تقریر نے شہر میں **ہنگامہ** برپا کر دیا۔

There was a furor when the new law was announced.

جب نیا قانون جاری ہوا تو **ہنگامہ** مچ گیا۔

Her new movie created a furor among fans.

اس کی نئی فلم مداحوں میں **جوش** کا باعث بنی۔

Social media was in a furor after the controversial post went viral.

متنازعہ پوسٹ وائرل ہونے کے بعد سوشل میڈیا پر **ہنگامہ** برپا ہو گیا۔

There was such a furor over the tiny mistake that it made the evening news.

اتنی چھوٹی سی غلطی پر اتنا **ہنگامہ** ہوا کہ وہ شام کی خبروں میں آ گیا۔

She loves when her artwork causes a bit of furor at the gallery opening.

اسے پسند ہے جب اس کے فن پارے گیلری میں تھوڑا سا **ہنگامہ** کھڑا کرتے ہیں۔