"furl" in Chinese (Traditional)

• 捲起（帆、旗等）

Definition

將某物捲起或摺好，特別指帆或旗幟，以方便整齊地收起來。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Furl”是正式且技術性的詞，主要用於船帆或建築、儀式上的旗幟。反義詞是“unfurl”。日常使用較少。

Examples

The sailors furl the sails at sunset.

水手們在日落時**捲起**帆。

Please furl the flag before it rains.

請在下雨前**捲起**旗幟。

They must furl all the sails during a storm.

在暴風雨時，他們必須**捲起**所有的帆。

After the ceremony, let's furl the flag together.

儀式結束後，我們一起把旗子**捲起來**吧。

It's time to furl the sails before the winds get too strong.

趁著風變大前，該**捲起**帆了。

He watched the crew quickly furl the massive sails as the ship approached the dock.

他看到船靠岸時，船員們迅速**捲起**巨大的帆。