"funny money" in Turkish
Definition
Gerçek olmayan, sahte veya şüpheli para; örneğin, sahte banknot veya oyuncak para. Bazen güvenilmez para birimi veya finansal varlıklar için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmi olmayan, genellikle olumsuz anlamda kullanılır. Sahte, oyuncak ya da güvenilmez para için söylenir ('bitcoin sadece funny money'). Paranın değerini sorgularken sıkça kullanılır.
Examples
He tried to pay with funny money at the store.
O, mağazada **sahte para** ile ödemeye çalıştı.
Children like to play with funny money in board games.
Çocuklar kutu oyunlarında **oyuncak para** ile oynamayı sever.
Bank officials warn against accepting funny money.
Banka yetkilileri **sahte para** kabul etmeme konusunda uyarıyor.
Don’t invest in that—it’s just funny money and not real value.
Ona yatırım yapma—o sadece **şüpheli para**, gerçek bir değeri yok.
After the scam, all they had left was a suitcase full of funny money.
Dolandırıcılıktan sonra ellerinde sadece **sahte para** dolu bir bavul kalmıştı.
When the new bills looked strange, people joked it was just more funny money from the government.
Yeni banknotlar tuhaf görünce, insanlar bunun hükümetten gelen yeni bir **şüpheli para** olduğunu şaka yaptı.