"funneled" in Bengali

• নির্দেশিত করা
• প্রবাহিত করা (বিশেষভাবে অর্থ, তরল, বা মানুষ)

Definition

কিছু (বিশেষ করে তরল, অর্থ, বা মানুষ) উদ্দেশ্যমূলকভাবে সরু পথ বা নির্দিষ্ট চ্যানেল দিয়ে পরিচালনা বা প্রবাহিত করা।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত রূপরূপ বা আনুষ্ঠানিক ভাষায় ব্যবহৃত হয়, যেমন 'funneled funds' (তহবিল সরানো)। গোপনে বা অসচ্চরিত্র কাজের ক্ষেত্রেও ব্যবহার হয়। দৈনন্দিন কাজের জন্য নয়, আসল ফানেল সংক্রান্ত না হলে।

Examples

The water was funneled into a bottle using a plastic cone.

প্লাস্টিক কন ব্যবহার করে পানি **নির্দেশিত** করে বোতলে ঢেলা হয়েছিল।

All donations were funneled to the main office.

সব অনুদান **নির্দেশিত** হয়ে প্রধান অফিসে পৌঁছেছিল।

Smoke was funneled through the chimney.

ধোঁয়া চিমনি দিয়ে **প্রবাহিত** হয়েছিল।

Officials secretly funneled money to the organization.

কর্মকর্তারা গোপনে সংস্থাটিতে টাকা **নির্দেশিত** করেছিলেন।

Traffic was funneled onto one lane after the accident.

দুর্ঘটনার পর সব যানবাহন এক লেনে **নির্দেশিত** হয়েছিল।

Her energy was funneled into studying for the exam.

তার সমস্ত শক্তি পড়াশোনার জন্য **নির্দেশিত** হয়েছিল।