"full blast" in Chinese (Traditional)

• 全開
• 全力

Definition

以最高的功率、音量或強度。常用於描述機器、音響等以最大設置運行。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Full blast' 是口語用語。常與機器、音響、冷氣等一起用，表示開到最大。

Examples

She turned the music up to full blast.

她把音樂調到**全開**。

The heater was running at full blast all night.

暖氣整晚都開到**全力**。

The fans are blowing at full blast to cool the room.

風扇正在以**全力**運轉來冷卻房間。

Wow, you’ve got the AC on full blast in here!

哇，你這裡冷氣開得**全開**！

Whenever I drive, I like to play music at full blast.

每次我開車都喜歡把音樂放到**全開**。

The kids had the TV on full blast while we were trying to work.

小孩們在我們工作時電視開到**全開**。