"foundling" in Bengali

• উদ্ধারশিশু

Definition

উদ্ধারশিশু হল একটি শিশু, যাকে তার বাবা-মা ফেলে রেখে চলে গিয়েছে এবং পরে কেউ তাকে খুঁজে নিয়ে যত্ন নিচ্ছে।

Usage Notes (Bengali)

'উদ্ধারশিশু' শব্দটি সাধারণত সাহিত্যিক বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, রোজকার কথাবার্তায় 'পরিত্যক্ত শিশু' বা 'অনাথ' বেশি প্রচলিত। এটি সাধারণত ছোট শিশুদের ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়, বড় বয়সী শিশুদের নয়।

Examples

The orphanage took care of the foundling.

অনাথাশ্রমটি **উদ্ধারশিশুর** যত্ন নেয়।

A foundling was left at the church door.

একজন **উদ্ধারশিশু** গির্জার দরজায় ফেলে রাখা হয়েছিল।

They named the foundling after the town.

তারা **উদ্ধারশিশুর** নাম শহরের নামে রেখেছিল।

Back in the day, many foundlings were discovered on city streets.

আগে অনেক **উদ্ধারশিশু** শহরের রাস্তায় খুঁজে পাওয়া যেত।

It was heartbreaking to read about a foundling in the news.

খবরে একটি **উদ্ধারশিশু** সম্পর্কে পড়ে মনটা ভারী হয়ে গেল।

There are entire novels built around the story of a foundling.

**উদ্ধারশিশু**র গল্প নিয়ে সম্পূর্ণ উপন্যাস লেখা হয়েছে।