"for sure" in Urdu

• یقیناً
• ضرور

Definition

کسی بات کے بالکل درست یا یقینی ہونے، یا کسی سے پورے یقین کے ساتھ اتفاق کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام بول چال میں استعمال ہوتا ہے، قوی ’ہاں‘ یا یقین دہانی کے لیے موزوں۔ رسمی تحریر میں ’یقیناً‘ یا ’بیشک‘ بہتر ہیں۔ ’know for sure‘ کا مطلب ’یقین سے جاننا‘ ہے۔

Examples

Are you coming to the party? For sure!

کیا تم پارٹی میں آ رہے ہو؟ **یقیناً**!

No one knows the answer for sure.

کوئی بھی جواب **یقین سے** نہیں جانتا۔

I will call you later, for sure.

میں تمہیں بعد میں کال کروں گا، **یقیناً**۔

She’ll help us out, for sure—she’s always reliable.

وہ ہماری مدد کرے گی، **یقیناً**—وہ ہمیشہ قابلِ بھروسہ ہے۔

We don’t know for sure if it will rain, but better bring an umbrella.

ہمیں پتہ نہیں **یقین سے** کہ بارش ہوگی یا نہیں، لیکن چھتری لے جانا بہتر ہے۔

You can trust him for sure—he’s got your back.

تم اس پر **یقیناً** بھروسہ کر سکتے ہو—وہ ہمیشہ تمہارے ساتھ ہے۔