"footmen" in Korean

하인(footman)시종

Definition

하인은 부유한 집안에서 식사를 나르거나 문을 열고, 손님을 응대하던 남자 시종입니다. 주로 과거에 존재했던 직업입니다.

역사극이나 고전 문학에서 주로 사용됩니다. 'Footmen'은 영국이나 유럽 귀족과 관련이 많으며, 현대의 집사나 일반 하인과는 구별됩니다.

The king's footmen wore beautiful uniforms.

왕의 **하인**들은 멋진 제복을 입었다.

The wealthy family hired two footmen to serve at the table.

부유한 집안은 식탁을 돌볼 **하인** 두 명을 고용했다.

Long ago, castles often had many footmen.

옛날 성에는 **하인**이 많았다.

In period dramas, you often see footmen opening doors for guests.

시대극에서는 손님을 위해 문을 여는 **하인**이 자주 등장한다.

The lord's footmen stood quietly while the meal was served.

귀족의 **하인**들은 식사 준비 동안 조용히 서 있었다.

Few houses today have footmen, except maybe in movies or royal events.

오늘날에는 아마 영화나 왕실 행사에서 빼고는 **하인**이 있는 집은 거의 없다.