"flip out" in Urdu

• پاگل ہو جانا
• آپے سے باہر ہو جانا

Definition

جب کوئی اچانک شدید غصے یا جذبات پر قابو کھو بیٹھے، بعض اوقات حیرت یا جھنجھلاہٹ کی وجہ سے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ جملہ بول چال میں عام ہے، خاص طور پر جب کوئی اچانک اور سخت جذبات دکھائے، زیادہ تر غصہ یا حیرانی کے لیے۔ اکثر 'freak out' سے ذرا زیادہ منفی اور شدت میں ہوتا ہے۔

Examples

My mom will flip out if I come home late.

اگر میں دیر سے گھر آیا تو امی **پاگل ہو جائیں گی**۔

He flipped out when he saw the mess in his room.

اس نے جب اپنے کمرے میں گندگی دیکھی تو **آپے سے باہر ہو گیا**۔

Don't flip out over a little mistake.

ایک چھوٹی سی غلطی پر **پاگل مت ہو**۔

She totally flipped out when she found out the truth.

سچ پتہ چلتے ہی وہ پوری طرح **پاگل ہو گئی**۔

People flip out for the craziest reasons these days.

آج کل لوگ چھوٹی چھوٹی باتوں پر بھی **پاگل ہو جاتے ہیں**۔

I nearly flipped out when I saw the bill!

بل دیکھ کر میں تقریباً **پاگل ہو گیا**!