"flinty" in Korean

차가운냉혹한돌처럼 단단한

Definition

아주 단단하거나 감정이 없는, 무정하고 냉혹한 사람을 나타냅니다.

주로 문학적 또는 사람의 성격·표정 묘사(예: 'flinty stare', 'flinty heart')에 쓰이며, 말하기보단 글에서 많이 사용합니다.

The mountain had flinty rocks all over.

산 곳곳에 **돌처럼 단단한** 바위가 있었다.

His words sounded very flinty to the team.

그의 말은 팀에게 매우 **냉혹하게** 들렸다.

The teacher gave her a flinty look.

선생님이 그녀를 **차가운** 눈빛으로 바라보았다.

She remained flinty even when everyone else was crying.

모두가 울고 있었지만 그녀는 여전히 **냉혹했다**.

His flinty determination pushed him to the finish line.

그의 **돌처럼 단단한** 결의가 그를 결승선까지 이끌었다.

You could tell by her flinty smile that she wasn't going to change her mind.

그녀의 **차가운** 미소만 봐도 마음을 바꿀 생각이 없다는 걸 알 수 있었다.