"fix up" in Turkish
Definition
Bir şeyi onarmak, güzelleştirmek ya da iki kişiyi birbiriyle tanıştırmak veya buluşturmak anlamında kullanılan gayriresmi bir ifadedir.
Usage Notes (Turkish)
Gayriresmidir. Ev veya oda gibi yerlerde hızlı bir düzenleme/temizlik için kullanılır. İnsanlar için 'fix up with' tanıştırma veya buluşma ayarlama anlamına gelir.
Examples
We need to fix up the kitchen before guests arrive.
Misafirler gelmeden önce mutfağı **düzenlememiz** lazım.
He wants to fix up his old bike for the race.
Yarış için eski bisikletini **onarmak** istiyor.
They will help you fix up your room.
Odana **düzenlemek** için yardımcı olacaklar.
We should fix up a meeting with your friend next week.
Gelecek hafta arkadaşınla bir buluşma **ayarlamalıyız**.
My cousin tried to fix up me and her coworker.
Kuzenim beni ve iş arkadaşını **tanıştırmaya çalıştı**.
After the party, we all stayed to fix up the place.
Partiden sonra hepimiz birlikte ortamı **düzenledik**.