"fingerling" in Russian

подросток (рыбы)мальок (размером с палец)

Definition

Подросток рыбы — это молодая рыба размером с человеческий палец. Чаще всего используется в рыбоводстве после стадии малька.

Обычно употребляется в науке и рыбоводстве; не для всех маленьких рыб, а для определённой стадии и размера. Не используется в переносном смысле.

A fingerling is a young fish, about the size of a finger.

**Подросток** — это молодая рыба, примерно размером с палец.

Farmers raise fingerlings before moving them to big ponds.

Фермеры выращивают **подростков** прежде чем пересадить их в большие пруды.

We saw many fingerlings swimming in the river.

Мы видели много **подростков** плавающих в реке.

The fish hatchery delivered the fingerlings yesterday for the new fishing season.

Рыбный инкубатор доставил **подростков** вчера для нового сезона рыбалки.

It's important to feed fingerlings the right food so they grow healthy.

Важно кормить **подростков** правильным кормом, чтобы они росли здоровыми.

At this stage, the fingerlings are still very delicate and need careful handling.

На этой стадии **подростки** ещё очень хрупкие и требуют осторожного обращения.