"finders" in Vietnamese
Definition
Những người hoặc thiết bị phát hiện ra thứ gì đó bị mất hoặc có giá trị.
Usage Notes (Vietnamese)
Thường gặp trong cụm 'finders keepers'; dùng cho cả người lẫn thiết bị, nhưng ít xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày.
Examples
The finders of the lost wallet returned it to the owner.
Những **người tìm thấy** chiếc ví bị mất đã trả nó cho chủ nhân.
Finders must report valuable items they discover on public land.
**Người tìm thấy** phải báo cáo các vật quý mà họ phát hiện trên đất công.
The treasure hunters called themselves finders.
Những người săn kho báu gọi mình là **người tìm thấy**.
In court, the finders argued they deserved a reward for their honesty.
Tại tòa, **người tìm thấy** lập luận rằng họ xứng đáng được thưởng vì sự trung thực.
My friends and I were the lucky finders of an old coin on the beach.
Tôi và bạn bè là những **người tìm thấy** may mắn một đồng xu cũ trên bãi biển.
You know what they say: finders keepers!
Bạn biết câu đấy: **người tìm thấy** thì được giữ!