"finalise" in Hindi

• अंतिम रूप देना

Definition

किसी चीज़ के लिए सभी फैसले या व्यवस्थाएँ पूरी करके उसे अंतिम रूप देना ताकि उसमें अब बदलाव न हो सके।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर औपचारिक या कारोबारी संदर्भों में होता है, जैसे 'समझौता अंतिम रूप देना', 'विवरण अंतिम रूप देना'। किसी भौतिक वस्तु के पूरा होने के लिए इस्तेमाल नहीं होता।

Examples

We need to finalise the report by Friday.

हमें शुक्रवार तक रिपोर्ट को **अंतिम रूप देना** है।

She will finalise the contract tomorrow.

वह कल समझौते को **अंतिम रूप देगी**।

Let’s finalise our travel plans today.

आइए आज अपनी यात्रा योजनाओं को **अंतिम रूप दें**।

We’re waiting for the manager to finalise the budget before moving forward.

हम आगे बढ़ने से पहले मैनेजर के बजट **अंतिम रूप देने** का इंतजार कर रहे हैं।

I just need your signature to finalise everything.

मुझे बस आपकी सिग्नेचर चाहिए, सब कुछ **अंतिम रूप देने** के लिए।

Once we finalise the details, I’ll send you the official invitation.

जैसे ही हम विवरण **अंतिम रूप दे देंगे**, मैं आपको औपचारिक निमंत्रण भेजूंगा।