"fatten up" in Indonesian
Definition
Membuat seseorang atau hewan menjadi lebih gemuk dengan memberinya makan lebih banyak dari biasanya. Umumnya dipakai untuk hewan, bisa juga secara bercanda untuk manusia.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini bersifat santai dan sering dipakai dengan nada bercanda, misalnya 'menggemukkan sapi' atau teman. Tidak digunakan untuk pembicaraan kesehatan yang serius.
Examples
We need to fatten up the chickens before winter.
Kita perlu **menggemukkan** ayam sebelum musim dingin.
Grandma tries to fatten up her grandchildren with cookies.
Nenek berusaha **menggemukkan** cucunya dengan kue kering.
Farmers fatten up cows before selling them.
Petani **menggemukkan** sapi sebelum dijual.
You've lost weight! Let me fatten you up with a good meal.
Kamu kurusan! Biar aku **menggemukkan** kamu dengan makanan enak.
They serve huge portions at that restaurant to fatten up their customers.
Restoran itu menyajikan porsi besar untuk **menggemukkan** pelanggannya.
The bear needs to fatten up before hibernation.
Beruang itu perlu **menggemukkan** diri sebelum hibernasi.