"familial" in Urdu
Definition
خاندان یا خاندان کے افراد سے متعلق یا ان پر اثر انداز ہونے والی چیز۔
Usage Notes (Urdu)
یہ عموماً رسمی یا طبی و نفسیاتی سیاق میں استعمال ہوتا ہے جیسے 'خاندانی بیماری'۔ اس کا مطلب 'واقف' یا 'دوستانہ' نہیں ہوتا۔
Examples
She has a strong familial bond with her mother.
اس کا اپنی ماں سے مضبوط **خاندانی** رشتہ ہے۔
The disease is familial and passed down through generations.
یہ بیماری **خاندانی** ہے اور نسل در نسل منتقل ہوتی ہے۔
They have a strong sense of familial duty.
ان میں **خاندانی** فرض کا مضبوط احساس ہے۔
There's a long familial tradition of cooking together in their family.
ان کے خاندان میں اکٹھے کھانا پکانے کی طویل **خاندانی** روایت ہے۔
Doctors are asking about his familial history to check for genetic risks.
ڈاکٹرز جینیاتی خطرات کے لئے اس کی **خاندانی** تاریخ پوچھ رہے ہیں۔
Some problems at work are influenced by familial stress at home.
کام پر بعض مسائل گھر کے **خاندانی** دباؤ سے متاثر ہوتے ہیں۔