"explicating" in Indonesian
Definition
Menjelaskan sesuatu dengan sangat rinci dan jelas, biasanya digunakan dalam konteks akademis atau formal.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini biasanya digunakan dalam tulisan akademis atau analisis terperinci, bukan dalam pembicaraan sehari-hari. Sering diikuti objek, seperti 'explicating a theory'.
Examples
The teacher is explicating the poem for the students.
Guru sedang **menjelaskan secara rinci** puisi tersebut kepada murid-muridnya.
She spent the morning explicating the new law to her colleagues.
Dia menghabiskan pagi hari dengan **menjelaskan secara rinci** undang-undang baru kepada rekan-rekannya.
The article is explicating the main arguments of the book.
Artikel ini sedang **menguraikan** argumen utama dari buku tersebut.
He struggled with explicating his ideas clearly during the presentation.
Dia kesulitan **menjelaskan secara rinci** ide-idenya selama presentasi.
Instead of just reading the story, she was explicating the characters’ motivations.
Alih-alih hanya membaca ceritanya, dia juga **menguraikan** motivasi para karakter.
The professor was excellent at explicating complex theories in simple terms.
Profesor itu sangat baik dalam **menjelaskan secara rinci** teori-teori kompleks dengan kata-kata yang sederhana.