"euphemisms" in Indonesian
Definition
Eufemisme adalah kata atau ungkapan yang lebih halus, digunakan untuk mengganti kata-kata yang dianggap kasar, tidak enak, atau terlalu langsung.
Usage Notes (Indonesian)
Eufemisme sering dipakai saat berbicara sopan mengenai topik sensitif seperti kematian, PHK, atau hal yang dianggap tabu. Ungkapan 'use a euphemism', 'euphemisms for', dan 'political euphemisms' sering dipakai dalam bahasa Inggris. Tidak semua kata sopan adalah eufemisme—yang termasuk hanya yang melunakkan makna yang bisa menyinggung atau membuat tidak nyaman.
Examples
People often use euphemisms to talk about death.
Orang sering menggunakan **eufemisme** saat membicarakan kematian.
'Passed away' is one of the most common euphemisms in English.
'Passed away' adalah salah satu **eufemisme** yang paling umum dalam bahasa Inggris.
Many cultures have their own euphemisms for talking about sensitive topics.
Banyak budaya memiliki **eufemisme** sendiri untuk membicarakan topik sensitif.
Workplaces use euphemisms like 'let go' instead of 'fired.'
Di tempat kerja, **eufemisme** seperti 'let go' digunakan daripada 'fired'.
Some politicians rely heavily on euphemisms to avoid negative reactions.
Beberapa politisi sangat mengandalkan **eufemisme** untuk menghindari reaksi negatif.
When talking to children, adults often use euphemisms to make things seem less scary.
Saat berbicara dengan anak-anak, orang dewasa sering memakai **eufemisme** supaya sesuatu terdengar tidak menakutkan.