"escalation" in Indonesian

• eskalasi
• peningkatan (dalam situasi atau konflik)

Definition

Peningkatan tajam dalam tingkat keparahan, keseriusan, atau ruang lingkup sebuah situasi, terutama konflik. Sering menunjukkan kondisi makin berbahaya atau serius.

Usage Notes (Indonesian)

Biasanya dipakai dalam konteks formal atau teknis, misalnya 'eskalasi konflik', 'eskalasi biaya'. Tidak digunakan untuk hal fisik seperti naik tangga.

Examples

The escalation of the conflict worried everyone.

**Eskalasi** konflik membuat semua orang khawatir.

We want to prevent any escalation of violence.

Kami ingin mencegah segala bentuk **eskalasi** kekerasan.

There was a sudden escalation in prices last year.

Tahun lalu terjadi **peningkatan** harga yang mendadak.

If we don't talk, this could lead to an escalation of problems.

Jika kita tidak bicara, ini bisa memicu **eskalasi** masalah.

Management is concerned about the escalation of costs on this project.

Manajemen khawatir tentang **eskalasi** biaya pada proyek ini.

We saw a rapid escalation in online scams during the pandemic.

Kami melihat **eskalasi** pesat penipuan daring selama pandemi.