"emplacements" in Japanese

• 設置場所（軍事）- 据付位置

Definition

設置場所は、特に軍事装備や武器を据え付けるための特定の場所を指します。

Usage Notes (Japanese)

軍事用語や技術的文脈でよく使われます（例：gun emplacement）。日常会話ではほとんど使いません。「placement」とは異なります。

Examples

The soldiers built new emplacements for their cannons.

兵士たちは大砲用の新しい**設置場所**を作った。

Maps showed the exact emplacements of enemy guns.

地図には敵の大砲の正確な**設置場所**が示されていた。

Engineers marked possible emplacements on the hillside.

技師たちは丘の斜面に可能な**設置場所**を印を付けた。

They camouflaged the emplacements to make them harder to spot from the air.

彼らは空から見つけにくくするために**設置場所**をカモフラージュした。

Strategists debated where to construct new emplacements along the border.

戦略家たちは国境沿いに新たな**設置場所**をどこに作るか議論した。

Some of the original emplacements from the war can still be seen today.

戦争当時の元の**設置場所**が今でもいくつか残っている。