"earshot" in Urdu

• سن گننے کی حد
• سماعت کی حد

Definition

وہ علاقہ یا فاصلہ جس میں آواز سنی جا سکتی ہے۔ اگر کوئی 'سن گننے کی حد' میں ہو، تو آپ اس کی بات سن سکتے ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر 'within earshot' (سننے کی حد میں) اور 'out of earshot' (سماعت کی حد سے باہر) کے طور پر استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر جب بات چیت کی رازداری اہم ہو۔

Examples

The children were playing within earshot.

بچے **سن گننے کی حد** میں کھیل رہے تھے۔

Please make sure no one is within earshot before you speak.

بات کرنے سے پہلے یقین کر لیں کہ وہاں کوئی **سن گننے کی حد** میں نہ ہو۔

They waited until he was out of earshot.

انہوں نے انتظار کیا جب تک وہ **سن گننے کی حد** سے باہر نہ چلا گیا۔

She's always careful not to complain about her boss within earshot of colleagues.

وہ ہمیشہ اس بات کا خیال رکھتی ہے کہ ساتھیوں کی **سماعت کی حد** میں اپنے باس کی شکایت نہ کرے۔

You can talk freely now; we're out of earshot.

اب آپ آزادانہ بات کر سکتے ہیں؛ ہم **سننے کی حد** سے باہر ہیں۔

I didn't realize you were within earshot—sorry if you heard that.

مجھے پتا نہیں تھا کہ آپ **سن گننے کی حد** میں تھے—اگر آپ نے سن لیا ہو تو معذرت۔